Deutsch-Arabisch
    ...
    gesellschaftliche Kräfte {Pol}
    قوى اجتماعية {سياسة}
    relevante Treffer
    eine gesellschaftliche Initiative {Pol}
    مبادرة اجتماعية {سياسة}
    gesellschaftliche Themen Pl.
    قضايا مجتمعية
    gesellschaftliche Ziele Pl.
    الأهداف المجتمعية
    gesellschaftliche Normen (n.) , Pl.
    أعراف المجتمع
    gesellschaftliche Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    die gesellschaftliche Vereinsamung (n.) , {psych.}
    عزلة اجتماعية {علم نفس}
    eine gesellschaftliche Offenheit
    انفتاح اجتماعي
     gesellschaftliche Engagements Pl.
     الارتباطات الاجتماعية
    gesellschaftliche Werthaltungen (n.) , Pl.
    القيم الاجتماعية
    die gesellschaftliche Teilhabe (n.)
    المشاركة الاجتماعية
    die gesellschaftliche Produktion (n.) , {Wirt}
    الإنتاج الاجتماعي {اقتصاد}
    gesellschaftliche Realität (n.)
    الواقع الاجتماعي
    gesellschaftliche Rahmenbedingungen Pl.
    شروط الإطار الاجتماعي
    gesellschaftliche Fragen (n.) , Pl.
    قضايا اجتماعية
    gesellschaftliche Breite (n.)
    الطيف المجتمعي
    gesellschaftliche Gegebenheiten
    معطيات اجتماعية
    die gesellschaftliche Verständnis
    التفاهم الاجتماعي
    die gesellschaftliche Position
    مركز اجتماعي
    die politische und gesellschaftliche Beteiligung (n.) , {Pol}
    المشاركة السياسية والاجتماعية {سياسة}
    die gesellschaftliche und kulturelle Aktivität
    النشاط الاجتماعي والثقافي
    die Kräfte (n.) , [pl. Kräfte] , {Pl.}
    طَاقَات
    die Kräfte (n.) , [pl. Kräfte]
    قُوىً
    psychische Kräfte Pl.
    الطاقات النفسية
    hydrostatische Kräfte (n.) , Pl., {Hyd.,Physik}
    قوى الدفع الهيدروستاتيكية {حركة،فزياء}
    zwischenmolekulare Kräfte {Physik}
    قوة بين جزيئية {فزياء}
    dynamische Kräfte Pl., {machin.}
    القوى الديناميكية {خراطة}
    die Kräfte gebündeln
    ضافر الجهود
    parallele Kräfte (n.) , Pl., {arch.}
    القوى المتوازية {هندسة}
    paramilitärische Kräfte (n.) , Pl., {mil.}
    القوات شبه العسكرية {جيش}